During the past 15 years, everyone’s heard something or other about a woman who recovered millions of dollars after she spilled hot coffee on herself at a McDonald’s. The case was widely held-up as an example of a frivolous litigation against corporate America and played an important part in energizing...